/* Beluga website — tokens match the live digital menu (belugamenu.com /styles.css) */
:root{
  --bg:#070707;
  --panel:#0e0e0d;
  --panel-2:#121210;
  --ink:#f4f0e8;
  --muted:#9b978f;
  --dim:#6f6b64;
  --gold:#c9ab69;
  --gold-deep:#b8955a;
  --line:rgba(201,171,105,.25);
  --white-line:rgba(255,255,255,.12);
  --serif:"Cormorant Garamond",Georgia,serif;
  --sans:"Manrope",Arial,sans-serif;
  --gutter:clamp(16px,4vw,56px);
  --ease:cubic-bezier(.22,.61,.36,1);
}

*{box-sizing:border-box}
html{background:var(--bg);scroll-behavior:smooth;-webkit-text-size-adjust:100%}
body{margin:0;background:transparent;color:var(--ink);font-family:var(--sans);font-size:15px;line-height:1.6;overflow-x:hidden}
img{display:block;max-width:100%}
a{color:inherit;text-decoration:none}
button{font:inherit;color:inherit}
::selection{background:var(--gold);color:#0a0a0a}
:focus-visible{outline:1px solid var(--gold);outline-offset:3px}

.grain{position:fixed;inset:0;pointer-events:none;opacity:.05;z-index:200;background-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='160' height='160'%3E%3Cfilter id='n'%3E%3CfeTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='.9' numOctaves='4' stitchTiles='stitch'/%3E%3C/filter%3E%3Crect width='100%25' height='100%25' filter='url(%23n)' opacity='.7'/%3E%3C/svg%3E")}

/* ---------- shared type ---------- */
.kicker{display:block;color:var(--gold);font-size:10px;font-weight:600;letter-spacing:.32em;text-transform:uppercase}
.kicker-gap{margin-top:22px}
.display{font-family:var(--serif);font-weight:500;text-transform:uppercase;font-size:clamp(40px,6.2vw,88px);line-height:.9;letter-spacing:-.01em;margin:14px 0 0}
.display-sm{font-size:clamp(34px,4.4vw,62px)}
.display .line{display:block;overflow:hidden;padding-bottom:.04em}
.display .line>span{display:block;transform:translateY(105%);transition:transform 1.1s var(--ease)}
.display .line:nth-child(2)>span{transition-delay:.08s}
.is-in .display .line>span,.display.is-in .line>span,[data-reveal].is-in .line>span{transform:none}
.side-label{color:var(--muted);font-size:10px;letter-spacing:.28em;text-transform:uppercase}

/* ---------- buttons ---------- */
.btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:18px;height:46px;padding:0 20px;font-size:10px;font-weight:600;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;cursor:pointer;transition:background .3s,color .3s,border-color .3s;white-space:nowrap}
.btn-gold{background:var(--gold);color:#0a0a0a;border:1px solid var(--gold)}
.btn-gold:hover{background:transparent;color:var(--gold)}
.btn-line{border:1px solid var(--line);color:var(--ink)}
.btn-line:hover{border-color:var(--gold);color:var(--gold)}

/* ---------- reveal ---------- */
[data-reveal]{opacity:0;transform:translateY(28px);transition:opacity 1s var(--ease),transform 1s var(--ease)}
[data-reveal].is-in{opacity:1;transform:none}
[data-reveal="frame"]{transform:none;clip-path:inset(8% 6% 8% 6%);opacity:1;transition:clip-path 1.4s var(--ease)}
[data-reveal="frame"].is-in{clip-path:inset(0)}

/* ---------- nav ---------- */
.nav{position:fixed;z-index:100;top:0;left:0;right:0;height:84px;display:grid;grid-template-columns:1fr auto 1fr;align-items:center;padding:0 var(--gutter);transition:background .4s,height .4s,border-color .4s;border-bottom:1px solid transparent;background:linear-gradient(180deg,rgba(0,0,0,.7),transparent)}
.nav.scrolled{height:70px;background:rgba(7,7,7,.9);backdrop-filter:blur(14px);-webkit-backdrop-filter:blur(14px);border-bottom-color:var(--white-line)}
.nav.hidden{transform:translateY(-100%)}
.nav{transition:background .4s,height .4s,border-color .4s,transform .5s var(--ease)}
.nav-logo img{height:74px;width:auto;margin:-14px -10px}
.nav.scrolled .nav-logo img{height:64px}
.nav-links{display:flex;gap:clamp(18px,2.4vw,38px)}
.nav-links a,.nav-ig{position:relative;font-size:10px;font-weight:600;letter-spacing:.24em;text-transform:uppercase;color:#cfc9be;transition:color .3s;cursor:pointer}
.nav-links a::after{content:"";position:absolute;left:0;right:0;bottom:-6px;height:1px;background:var(--gold);transform:scaleX(0);transform-origin:right;transition:transform .45s var(--ease)}
.nav-links a:hover,.nav-ig:hover{color:var(--gold)}
.nav-links a:hover::after{transform:scaleX(1);transform-origin:left}
.nav-actions{display:flex;justify-content:flex-end;align-items:center;gap:22px}
.nav-actions .btn{height:42px}
.nav-toggle{display:none;width:44px;height:44px;border:1px solid var(--white-line);background:rgba(0,0,0,.3);border-radius:50%;cursor:pointer;position:relative}
.nav-toggle i{position:absolute;left:14px;right:14px;height:1px;background:var(--ink);transition:transform .4s var(--ease),top .4s var(--ease)}
.nav-toggle i:first-child{top:18px}.nav-toggle i:last-child{top:25px}
body.sheet-open .nav-toggle i:first-child{top:21px;transform:rotate(45deg)}
body.sheet-open .nav-toggle i:last-child{top:21px;transform:rotate(-45deg)}

.sheet{position:fixed;inset:0;z-index:90;background:rgba(7,7,7,.97);backdrop-filter:blur(16px);-webkit-backdrop-filter:blur(16px);padding:110px var(--gutter) 40px;display:flex;flex-direction:column;opacity:0;pointer-events:none;transition:opacity .4s}
body.sheet-open .sheet{opacity:1;pointer-events:auto}
body.sheet-open{overflow:hidden}
.sheet-links{display:flex;flex-direction:column;margin-top:22px}
.sheet-links a{display:flex;align-items:baseline;gap:18px;padding:16px 0;border-bottom:1px solid var(--white-line);font-family:var(--serif);font-size:clamp(34px,9vw,52px);line-height:1;text-transform:uppercase}
.sheet-links em{font-style:normal;font-family:var(--sans);font-size:10px;color:var(--gold);letter-spacing:.2em}
.sheet-foot{margin-top:auto;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px}

/* ---------- hero ---------- */
.hero{position:relative;min-height:100svh;overflow:hidden;display:grid;grid-template-rows:1fr auto;padding:110px var(--gutter) 36px}
/* Owner-supplied photo, shown exactly as provided: no filters, masks or overlays. */
/* --sy: scroll parallax; --mx/--my: pointer/tilt drift (site.js). The 4% bleed keeps edges hidden while it moves. */
.hero-art{position:absolute;inset:-4%;background:#070707 url("../assets/beluga-interior.jpg") center/cover no-repeat;will-change:transform;transform:translate3d(var(--mx,0px),calc(var(--sy,0px) + var(--my,0px)),0)}

/* iPhone motion-permission prompt — same component as the digital menu. */
.motion-prompt{position:fixed;left:50%;bottom:calc(24px + env(safe-area-inset-bottom));z-index:120;width:min(300px,calc(100vw - 48px));display:grid;grid-template-columns:1fr auto;gap:10px 8px;align-items:center;padding:14px 12px 14px 16px;background:rgba(10,10,9,.94);border:1px solid var(--line);box-shadow:0 18px 50px rgba(0,0,0,.55);backdrop-filter:blur(12px);-webkit-backdrop-filter:blur(12px);opacity:0;transform:translate(-50%,-10px);transition:opacity .4s,transform .4s;pointer-events:none}
.motion-prompt.show{opacity:1;transform:translate(-50%,0);pointer-events:auto}
.motion-prompt p{grid-column:1/-1;margin:0;padding-right:22px;color:var(--muted);font-size:10px;line-height:1.5}
.motion-allow{justify-self:start;border:1px solid var(--gold);background:none;color:var(--gold);padding:8px 12px;font-size:9px;letter-spacing:.22em;cursor:pointer}
.motion-close{position:absolute;top:6px;right:8px;border:0;background:none;color:#8a867f;font-size:20px;line-height:1;padding:4px;cursor:pointer}
/* Name painted on the wall panels inside the ensō. site.js pins it to the circle (photo px 744,310)
   and sets --s, the photo's cover scale. Multiply lets the paper texture and black grid show through. */
.wall-sign{position:absolute;left:0;top:0;margin:0;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;transform:translate(-50%,-50%);color:#b8362c;mix-blend-mode:multiply;opacity:0;transition:opacity 2.2s ease .3s;font-weight:400;line-height:1;white-space:nowrap;pointer-events:none;--s:1}
.hero.is-ready .wall-sign{opacity:.94}
.wall-sign-jp{font-family:"Shippori Mincho",serif;font-weight:600;font-size:calc(var(--s) * 52px);letter-spacing:.04em;margin-bottom:calc(var(--s) * 62px)}
/* "Bel" and "uga" sit on the panels either side of the vertical grid bar (photo x 717–747),
   like paint on the real wall, so no letter is lost on the black bar. */
.wall-sign-en{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;column-gap:calc(var(--s) * 40px);transform:translateX(calc(var(--s) * -12px));font-family:var(--serif);font-weight:500;font-size:calc(var(--s) * 44px);letter-spacing:.06em}
.wall-sign-en>span:first-child{text-align:right;letter-spacing:.06em;margin-right:calc(var(--s) * -2.6px)}
.hero-foot{grid-row:2;position:relative;z-index:2;display:flex;justify-content:space-between;align-items:flex-end;gap:24px}
.hero-lede{max-width:340px;margin:0;color:var(--ink);font-size:14px;line-height:1.7;text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,.9),0 0 24px rgba(0,0,0,.8)}
.hero-address{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;text-align:right;text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,.9),0 0 24px rgba(0,0,0,.8)}
.hero-address-text{font-family:var(--serif);font-size:20px;line-height:1.25;color:var(--ink)}
.hero-address-cta{font-size:10px;font-weight:600;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;color:var(--gold);transition:color .3s}
.hero-address:hover .hero-address-cta{color:var(--ink)}
.hero-scroll{position:absolute;z-index:2;left:50%;bottom:34px;transform:translateX(-50%);color:#d8d2c7;text-shadow:0 1px 3px #000;font-size:9px;letter-spacing:.3em;text-transform:uppercase;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:8px}
.hero-scroll span{color:var(--gold);animation:nudge 2.4s var(--ease) infinite}
@keyframes nudge{50%{transform:translateY(6px)}}

/* ---------- framed intro ---------- */
.intro{padding:clamp(20px,3vw,40px) var(--gutter) clamp(80px,10vw,140px)}
.frame{position:relative;margin:0;height:min(88vh,860px);min-height:520px;overflow:hidden;border:1px solid var(--line)}
.frame-img{position:absolute;inset:-12% 0;width:100%;height:124%;object-fit:cover;filter:saturate(.9) brightness(.62)}
.frame::after{content:"";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,rgba(7,7,7,.88) 0%,rgba(7,7,7,.35) 55%,rgba(7,7,7,.1)),linear-gradient(0deg,rgba(7,7,7,.6),transparent 40%)}
.frame-copy{position:absolute;z-index:2;left:clamp(22px,5vw,72px);bottom:clamp(28px,6vw,72px);max-width:520px}
.frame-copy p{color:#c5c0b8;font-size:14px;max-width:400px;margin:22px 0 28px}
.frame-tag{position:absolute;z-index:2;right:22px;top:22px;font-size:9px;letter-spacing:.28em;text-transform:uppercase;color:#cfc9be;padding:8px 12px;border:1px solid var(--white-line);background:rgba(7,7,7,.5)}

/* ---------- split sections ---------- */
.split-section{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr);border-top:1px solid var(--line)}
.list-panel{background:var(--panel);padding:clamp(36px,5vw,72px) clamp(22px,4vw,60px);border-right:1px solid var(--line);position:relative;overflow:hidden}
.list-panel::before{content:"";position:absolute;right:-30%;top:-20%;width:90%;aspect-ratio:1;background:url("../assets/bg-geometry.svg") center/contain no-repeat;opacity:.18;pointer-events:none}
.list-head{position:relative;display:flex;justify-content:space-between;align-items:flex-start;gap:20px;padding-bottom:26px;border-bottom:1px solid var(--line)}
.list-head .display{margin:0;font-size:clamp(36px,4.6vw,64px)}
.list-meta{color:var(--gold);font-family:var(--serif);font-size:18px;white-space:nowrap;margin-top:6px}
.dish-list{position:relative;list-style:none;margin:0;padding:0}
.dish{padding:20px 0;border-bottom:1px solid var(--white-line);display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;gap:4px 20px}
.dish-name{font-family:var(--serif);font-size:24px;line-height:1.1}
.dish-desc{grid-column:1/-1;color:var(--muted);font-size:12px;line-height:1.6;max-width:460px}
.dish-list-flat{margin-top:44px;column-count:2;column-gap:40px}
.dish-list-flat .dish{break-inside:avoid;grid-template-columns:1fr;padding:16px 0}
.dish-list-flat .dish-name{font-size:21px}
.split-side{padding:clamp(36px,5vw,72px) clamp(22px,4vw,60px);display:flex;flex-direction:column;gap:clamp(40px,5vw,70px)}
.split-copy p{color:#b8b3aa;font-size:14px;max-width:440px;margin:22px 0 28px}
.duo{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:18px;align-items:start}
.photo{position:relative;margin:0;overflow:hidden;background:var(--panel)}
.photo img{width:100%;aspect-ratio:4/5;object-fit:cover;filter:saturate(.9);transition:transform 1.4s var(--ease)}
.photo:hover img{transform:scale(1.05)}
.photo figcaption{position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;padding:40px 16px 14px;background:linear-gradient(0deg,rgba(7,7,7,.85),transparent);font-family:var(--serif);font-size:19px}
.photo-offset{margin-top:64px}
.split-reverse{grid-template-columns:minmax(0,1.15fr) minmax(0,.85fr)}
.split-reverse .split-side{border-right:1px solid var(--line)}
.stack{display:grid;grid-template-rows:auto auto;gap:0}
.stack .photo img{aspect-ratio:4/3}
.photo-tall{overflow:hidden}
.photo-tall img{aspect-ratio:4/5;height:100%}

/* ---------- band ---------- */
.band{overflow:hidden;border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line);padding:26px 0;background:var(--panel)}
.band-track{display:flex;align-items:center;gap:38px;width:max-content;animation:marquee 46s linear infinite}
.band-track span{font-size:22px;color:var(--gold);letter-spacing:.2em}
.band-track b{font-family:var(--serif);font-weight:500;font-size:clamp(30px,4vw,50px);text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em;color:var(--ink)}
@keyframes marquee{to{transform:translateX(-50%)}}

/* ---------- section intro (centered, flanked) ---------- */
.section-intro{display:grid;grid-template-columns:1fr auto 1fr;align-items:center;gap:24px;text-align:center;padding:0 var(--gutter);margin-bottom:clamp(44px,6vw,80px)}
.section-intro .display{margin:0}
.section-intro .side-label:first-child{justify-self:start;text-align:left}
.section-intro .side-label:last-child{justify-self:end;text-align:right}

/* ---------- experiences ---------- */
.experiences{padding:clamp(90px,11vw,160px) 0 clamp(80px,10vw,140px)}
.exp-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:18px;padding:0 var(--gutter)}
.exp{display:flex;flex-direction:column;background:var(--panel);border:1px solid var(--white-line);transition:border-color .4s}
.exp:hover{border-color:var(--line)}
.exp-media{position:relative;aspect-ratio:4/5;overflow:hidden;background:#0b0b0a}
.exp-media img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;filter:saturate(.9);transition:transform 1.4s var(--ease)}
.exp:hover .exp-media img{transform:scale(1.05)}
.exp-art{position:absolute;inset:0;display:grid;place-items:center;background:radial-gradient(circle at 50% 50%,rgba(201,171,105,.08),transparent 60%),#0a0a09;overflow:hidden}
.exp-art::before{content:"";position:absolute;inset:-10%;background:url("../assets/bg-geometry-logo.svg") center/88% no-repeat;opacity:.45;transition:transform 2s var(--ease)}
.exp:hover .exp-art::before{transform:rotate(12deg) scale(1.04)}
.exp-art b{position:relative;writing-mode:vertical-rl;font-family:var(--serif);font-weight:500;font-size:clamp(40px,4.4vw,64px);letter-spacing:.18em;color:var(--gold)}
.exp-kanji{position:absolute;left:14px;top:14px;font-size:12px;letter-spacing:.3em;color:var(--gold);writing-mode:vertical-rl;padding:10px 6px;background:rgba(7,7,7,.55);border:1px solid var(--line)}
.exp-body{padding:26px 24px 28px;display:flex;flex-direction:column;gap:12px;flex:1}
.exp-body h3{margin:0;font-family:var(--serif);font-weight:500;font-size:32px;line-height:1;text-transform:uppercase}
.exp-body p{margin:0;color:var(--muted);font-size:13px}
.exp-foot{margin-top:auto;padding-top:18px;border-top:1px solid var(--white-line);display:flex;justify-content:flex-end;align-items:center;gap:12px}
.exp-link{font-size:9px;font-weight:600;letter-spacing:.24em;text-transform:uppercase;color:#d1cbc1}
.exp-link:hover{color:var(--gold)}

/* ---------- gallery marquee ---------- */
.gallery{padding:clamp(90px,11vw,160px) 0;border-top:1px solid var(--line)}
.marquee{overflow:hidden;-webkit-mask-image:linear-gradient(90deg,transparent,#000 6%,#000 94%,transparent);mask-image:linear-gradient(90deg,transparent,#000 6%,#000 94%,transparent)}
.marquee-track{display:flex;gap:18px;width:max-content;animation:marquee 80s linear infinite}.marquee{touch-action:pan-y;cursor:grab;-webkit-user-select:none;user-select:none}.marquee.is-dragging{cursor:grabbing}.marquee-track{will-change:transform}.marquee img{-webkit-user-drag:none}
.marquee:hover .marquee-track{animation-play-state:paused}
/* Slides keep each photo's own proportions; photos with a baked-in logo lose their top band instead. */
.shot{position:relative;margin:0;flex:0 0 auto;--shot-h:clamp(340px,40vw,520px)}
.shot:nth-child(even){margin-top:56px}
.shot-media{position:relative;overflow:hidden;height:var(--shot-h)}
.shot img{height:var(--shot-h);width:auto;max-width:none;filter:saturate(.9) brightness(.92);transition:filter .5s}
.shot-media.crop-logo{--logo-band:.27}
.shot-media.crop-logo img{height:calc(var(--shot-h) / (1 - var(--logo-band)));margin-top:calc(var(--shot-h) / (1 - var(--logo-band)) * var(--logo-band) * -1)}
.shot:hover img{filter:saturate(1) brightness(1)}
.shot figcaption{display:flex;justify-content:space-between;gap:10px;padding-top:12px;border-top:1px solid var(--white-line);margin-top:12px}
.shot figcaption b{font-family:var(--serif);font-weight:500;font-size:19px}


/* ---------- call band ---------- */
.call{border-top:1px solid var(--line);padding:clamp(80px,10vw,140px) var(--gutter);text-align:center;background:radial-gradient(ellipse 60% 70% at 50% 50%,rgba(201,171,105,.07),transparent 70%)}
.call .display{margin:14px 0 26px}
.call-number{display:inline-block;font-family:var(--serif);font-size:clamp(36px,6vw,72px);line-height:1;color:var(--gold);letter-spacing:.06em;border-bottom:1px solid var(--line);padding-bottom:10px;transition:border-color .3s,color .3s}
.call-number:hover{color:var(--ink);border-color:var(--gold)}

/* ---------- menu index ---------- */
.menu-index{position:relative;overflow:hidden;border-top:1px solid var(--line);padding:clamp(90px,11vw,160px) var(--gutter)}
.menu-index-art{position:absolute;inset:-10%;background:url("../assets/hero-ink-black.webp") center/cover no-repeat;filter:invert(1) sepia(.55) saturate(.9) brightness(.3) contrast(1.35);opacity:.55;will-change:transform}
.menu-index::after{content:"";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,rgba(7,7,7,.95) 0%,rgba(7,7,7,.65) 50%,rgba(7,7,7,.85))}
.menu-index-inner{position:relative;z-index:2;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.8fr) minmax(0,1.2fr);gap:clamp(40px,6vw,100px);align-items:start}
.menu-index-head{position:sticky;top:120px}
.menu-index-head p{color:#b8b3aa;font-size:14px;max-width:340px;margin-top:22px}
.chapters{list-style:none;margin:0;padding:0;border-top:1px solid var(--line)}
.chapter a{display:grid;grid-template-columns:44px minmax(0,1fr) auto;align-items:center;gap:18px;padding:20px 0;border-bottom:1px solid var(--white-line);transition:padding .45s var(--ease),border-color .3s}
.chapter a:hover{padding-left:14px;border-bottom-color:var(--line)}
.chapter-num{font-family:var(--serif);color:var(--gold);font-size:15px;letter-spacing:.1em}
.chapter-title{font-family:var(--serif);font-size:clamp(22px,2.6vw,32px);line-height:1.1}
.chapter-jp{color:var(--dim);font-size:12px;letter-spacing:.2em;white-space:nowrap}



/* ---------- footer ---------- */
.footer{border-top:1px solid var(--line);padding:clamp(60px,8vw,100px) var(--gutter) 28px;background:var(--panel);overflow:hidden}
.footer-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr auto 1fr 1fr;gap:40px;align-items:start;padding-bottom:50px;border-bottom:1px solid var(--white-line)}
.footer-col{display:flex;flex-direction:column;gap:10px;font-size:13px;color:#cfc9be}
.footer-col .kicker{margin-bottom:6px}
.footer-col .kicker-gap{margin-top:16px}
.footer-col a:hover{color:var(--gold)}
.footer-url,.footer-phone{font-family:var(--serif);font-size:22px;color:var(--ink)}
.footer-mark img{height:120px;width:auto;opacity:.9}
.footer-qr{align-items:flex-end}
.footer-qr img{background:#fff;padding:6px;image-rendering:pixelated}
.footer-word{font-family:var(--serif);font-weight:500;font-size:clamp(80px,22vw,330px);line-height:.8;letter-spacing:.12em;text-align:center;color:var(--gold);padding:40px 0 20px;margin-right:-.12em;opacity:.92}
.footer-base{display:flex;justify-content:space-between;gap:20px;font-size:10px;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:var(--muted)}
.footer-base a:hover{color:var(--gold)}

/* ---------- responsive ---------- */
@media (max-width:1080px){
  .nav-links,.nav-ig{display:none}
  .nav{grid-template-columns:1fr auto}
  .nav-toggle{display:block}
  .exp-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}
  .exp:last-child{grid-column:1/-1}
  .exp:last-child .exp-media{aspect-ratio:16/7}
  .footer-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}
  .footer-mark{display:none}
  .footer-qr{align-items:flex-start}
}
@media (max-width:900px){
  .hero-scroll{display:none}
}
@media (max-width:860px){
  .split-section,.split-reverse{grid-template-columns:1fr}
  .list-panel{border-right:0;border-bottom:1px solid var(--line)}
  .split-reverse .split-side{border-right:0}
  .menu-index-inner{grid-template-columns:1fr}
  .menu-index-head{position:static}
  .section-intro{grid-template-columns:1fr}
  .section-intro .side-label{justify-self:center!important;text-align:center!important}
  .section-intro .side-label:last-child{display:none}
}
@media (max-width:640px){
  body{font-size:14px}
  .nav{height:68px}.nav.scrolled{height:62px}
  .nav-logo img{height:60px;margin:-12px -8px}.nav.scrolled .nav-logo img{height:56px}
  .nav-actions{gap:10px}
  .nav-actions .btn{height:40px;padding:0 14px;gap:10px}
  .hero{padding-top:96px;padding-bottom:28px}
  .hero-foot{flex-direction:column;align-items:stretch}
  .hero-lede{max-width:none;text-align:center;margin:0 auto}
  .hero-address{text-align:center;align-items:center}
  .hero-scroll{display:none}
  .frame{min-height:560px;height:80vh}
  .frame::after{background:linear-gradient(0deg,rgba(7,7,7,.92) 0%,rgba(7,7,7,.5) 55%,rgba(7,7,7,.2))}
  .duo{gap:12px}
  .photo-offset{margin-top:36px}
  .photo figcaption{font-size:16px;padding:30px 12px 10px}
  .dish-list-flat{column-count:1}
  .exp-grid{grid-template-columns:1fr}
  .exp:last-child .exp-media{aspect-ratio:4/5}
  .shot{--shot-h:min(118vw,440px)}
  .shot:nth-child(even){margin-top:28px}
  .chapter a{grid-template-columns:34px minmax(0,1fr);gap:12px}
  .chapter-jp{display:none}

  .footer-grid{grid-template-columns:1fr;gap:30px}
  .footer-base{flex-direction:column;align-items:center;text-align:center;gap:10px}
}

@media (prefers-reduced-motion:reduce){
  html{scroll-behavior:auto}
  *,*::before,*::after{animation:none!important;transition:none!important}
  [data-reveal],.display .line>span{opacity:1!important;transform:none!important;clip-path:none!important}
  .wall-sign{opacity:.94!important}
}
/* Photos with a baked-in logo at the top: anchor the crop to the bottom so the logo stays out of frame. */
.photo img.hide-logo{object-position:center bottom}

/* ---------- features carried over from the digital menu ---------- */
/* Fixed geometry/medallion layer that drifts with pointer or tilt (site.js). */
.bg-parallax{position:fixed;inset:-16px;z-index:-1;pointer-events:none;will-change:transform;background:radial-gradient(ellipse 70% 55% at 50% 45%,transparent 0%,rgba(4,4,4,.55) 70%,rgba(3,3,3,.9) 100%),url("../assets/bg-geometry-logo.svg") right -18vmin center/min(118vmin,1150px) no-repeat,url("../assets/bg-geometry.svg") left -34vmin bottom -30vmin/min(70vmin,680px) no-repeat,radial-gradient(circle at 78% 42%,rgba(201,171,105,.05),transparent 55%),#060605;opacity:.9}

/* Slow gold orbit ring with its travelling dot. */
.call{position:relative;overflow:hidden;background-color:rgba(7,7,7,.72)}
.call-inner{position:relative;z-index:1}
.orbit{position:absolute;left:50%;top:50%;border:1px solid rgba(184,149,90,.32);border-radius:50%;transform:translate(-50%,-50%);pointer-events:none}
.orbit-one{width:min(78vmin,620px);aspect-ratio:1;animation:orbit 90s linear infinite}
.orbit-one::before{content:"";position:absolute;top:-3px;left:50%;width:5px;height:5px;border-radius:50%;background:var(--gold);box-shadow:0 0 12px rgba(201,171,105,.8)}
.orbit-two{width:min(86vmin,690px);aspect-ratio:1;border-color:rgba(184,149,90,.14)}
@keyframes orbit{to{transform:translate(-50%,-50%) rotate(360deg)}}

/* Active section in the navigation. */
.nav-links a.active{color:var(--gold)}
.nav-links a.active::after{transform:scaleX(1)}

/* Search button, search panel and dish detail card. */
.icon-btn{width:42px;height:42px;border-radius:50%;border:1px solid var(--white-line);background:rgba(0,0,0,.3);color:var(--ink);font-size:22px;line-height:1;cursor:pointer;transition:border-color .3s,color .3s}
.icon-btn:hover{border-color:var(--gold);color:var(--gold)}
.search-panel,.detail-modal{position:fixed;inset:0;z-index:140;opacity:0;pointer-events:none;transition:opacity .25s}
.search-panel.open,.detail-modal.open{opacity:1;pointer-events:auto}
.search-panel{display:grid;place-items:start center;padding:120px 20px 30px;background:rgba(0,0,0,.78);backdrop-filter:blur(16px);-webkit-backdrop-filter:blur(16px);overflow-y:auto;overscroll-behavior:contain}
.search-inner{position:relative;width:min(760px,100%);padding:35px;background:#0c0c0b;border:1px solid var(--white-line);box-shadow:0 30px 90px rgba(0,0,0,.65)}
.search-inner input{width:100%;margin-top:20px;background:none;border:0;border-bottom:1px solid var(--line);padding:16px 0;color:var(--ink);outline:0;font-family:var(--serif);font-size:clamp(26px,5vw,36px)}
.search-result{display:block;width:100%;text-align:left;padding:17px 0;border:0;border-bottom:1px solid var(--white-line);background:none;cursor:pointer}
.search-result:hover b{color:var(--gold)}
.search-result b{font-family:var(--serif);font-weight:500;font-size:22px;transition:color .3s}
.search-result small{display:block;color:var(--muted);font-size:10px;letter-spacing:.08em}
.search-inner input::-webkit-search-cancel-button{-webkit-appearance:none;display:none}
.search-empty{color:var(--dim);font-size:13px;margin-top:18px}
.close-btn{position:absolute;right:18px;top:16px;z-index:2;border:0;background:none;color:#aaa;font-size:28px;line-height:1;cursor:pointer}
.close-btn:hover{color:var(--gold)}
.detail-modal{display:grid;place-items:center;padding:20px;background:rgba(0,0,0,.8);backdrop-filter:blur(14px);-webkit-backdrop-filter:blur(14px)}
.detail-card{position:relative;width:min(920px,100%);max-height:90vh;overflow:auto;background:#0b0b0a;border:1px solid var(--white-line);display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;transform:translateY(16px);transition:transform .4s var(--ease)}
.detail-modal.open .detail-card{transform:none}
.detail-media{min-height:430px;background:#111;overflow:hidden}
.detail-media img{width:100%;height:100%;object-fit:cover}
.detail-media img.hide-logo{object-position:center bottom}
.detail-placeholder{height:100%;min-height:inherit;display:grid;place-items:center;background:url("../assets/bg-geometry-logo.svg") center/80% no-repeat,#0a0a09}
.detail-placeholder span{font-family:var(--serif);font-size:13px;letter-spacing:.42em;color:var(--gold);opacity:.8}
.detail-body{padding:55px 45px;align-self:center}
.detail-body h3{font-family:var(--serif);font-size:clamp(36px,4vw,48px);line-height:.95;font-weight:500;margin:15px 0}
.detail-body p{color:#aaa59c;font-size:13px;line-height:1.7;margin:20px 0 28px}
.is-dish{cursor:pointer}
.dish.is-dish:hover .dish-name,.shot.is-dish:hover b{color:var(--gold)}
.dish-name,.shot figcaption b{transition:color .3s}
.dish.is-dish:focus-visible,.shot.is-dish:focus-visible{outline:1px solid var(--gold);outline-offset:4px}
body.modal-open{overflow:hidden}
@media (max-width:760px){
  .detail-card{grid-template-columns:1fr;max-height:92vh}
  .detail-media{height:300px;min-height:0}
  .detail-body{padding:32px 24px}
  .search-inner{padding:30px 22px}
  .search-panel{padding-top:90px}
}
/* Tableside cards: the whole text area opens the menu section; "View" itself stays as designed */
.exp-body{position:relative}
.exp-link{display:inline-flex;align-items:center;min-height:44px;padding:0 2px}
.exp-link::after{content:"";position:absolute;inset:0}
.exp:has(.exp-link:hover) .exp-link{color:var(--gold)}
.exp-link:focus-visible{outline:1px solid var(--gold);outline-offset:4px}
/* Phone refinements: fitting wordmark, readable supporting text, reachable menu button, comfortable hero copy */
@media (max-width:640px){
  .footer-word{font-size:clamp(40px,calc((100vw - 3 * var(--gutter)) / 4.6),110px);padding:32px var(--gutter) 18px}
  .dish-desc{font-size:13px;color:#b3aea5}
  .exp-body p{font-size:14px;line-height:1.6;color:#b3aea5}
  .exp-link{font-size:11px;color:var(--ink)}
  .side-label{font-size:11px;color:#b3aea5}
  .footer-col{font-size:14px;color:#ddd8ce}
  .footer-base{font-size:11px;color:var(--muted)}
  .nav-actions .btn{height:44px}
  .hero-foot{margin:0 calc(var(--gutter) * -1) -28px;padding:56px var(--gutter) 28px;background:linear-gradient(0deg,rgba(7,7,7,.72) 0%,rgba(7,7,7,.5) 55%,transparent)}
  .hero-lede{font-size:15px;line-height:1.7;max-width:34ch;text-wrap:pretty}
}
/* Side menu scrolls on short phones so every link (incl. Instagram) is reachable */
.sheet{overflow-y:auto;overscroll-behavior:contain;-webkit-overflow-scrolling:touch}
/* Larger invisible tap areas, same look */
.footer-col a{padding:5px 0;margin:-5px 0}
.footer-base a{padding:13px 0;margin:-13px 0}
.motion-close{padding:12px;top:-6px;right:-4px}
/* Motion prompt sits under the header in the hero and scrolls away with it (no longer covers "Get directions") */
.motion-prompt{position:absolute;top:calc(80px + env(safe-area-inset-top));bottom:auto}
@media (max-width:640px){
  .kicker,.hero-address-cta,.btn,.sheet-links em,.footer-base{font-size:11px}
  .frame-tag{font-size:10px}
}
/* Footer: wordmark fits landscape phones / small tablets too; bottom line stays tappable above it */
.footer-word{font-size:min(clamp(80px,22vw,330px),calc((100vw - 3 * var(--gutter)) / 4.6))}
@media (max-width:640px){.footer-word{font-size:clamp(40px,calc((100vw - 3 * var(--gutter)) / 4.6),110px)}}
.footer-base{position:relative;z-index:1}
/* ---------- Cinematic hero: Beluga dining room ----------
   Photo shown exactly as supplied (no filters). Motion is transform/opacity only:
   fade up from black + settling zoom, then a very slow breathing zoom; on scroll the room eases
   closer and dims while the hero copy lifts away. --hp (0–1 hero scroll progress) is set in site.js. */
.hero-art{background:#070707;transform:translate3d(var(--mx,0px),calc(var(--sy,0px) + var(--my,0px)),0) scale(calc(1 + var(--hp,0) * .06))}
.hero-photo{position:absolute;inset:0;background:url("../assets/beluga-dining-room.webp") 56% 50%/cover no-repeat;transform-origin:56% 58%;will-change:transform,opacity;backface-visibility:hidden}
.hero-motion .hero-photo{opacity:0;transform:scale(1.1)}
.hero-motion .hero.photo-in .hero-photo{animation:heroFade 2.4s cubic-bezier(.45,0,.25,1) forwards,heroSettle 3.2s cubic-bezier(.22,1,.36,1) forwards,heroBreathe 24s ease-in-out 3.2s infinite alternate}
@keyframes heroFade{to{opacity:1}}
@keyframes heroSettle{to{transform:scale(1)}}
@keyframes heroBreathe{from{transform:scale(1)}to{transform:scale(1.045)}}
.hero-shade{position:absolute;inset:0;z-index:1;pointer-events:none;background:linear-gradient(180deg,rgba(7,7,7,.5) 0%,rgba(7,7,7,0) 20%,rgba(7,7,7,0) 52%,rgba(7,7,7,.55) 100%)}
.hero-shade::after{content:"";position:absolute;inset:0;background:#070707;opacity:calc(var(--hp,0) * .75)}
.hero-foot{opacity:calc(1 - var(--hp,0) * 1.4);transform:translate3d(0,calc(var(--hp,0) * -36px),0);will-change:opacity,transform}
/* The painted ensō sign belonged to the previous photo: kept for screen readers / search, not drawn */
.wall-sign{position:absolute!important;width:1px;height:1px;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);clip-path:inset(50%);white-space:nowrap;mix-blend-mode:normal}
@media (prefers-reduced-motion:reduce){.hero-photo{opacity:1!important;transform:none!important;animation:none!important}.hero-foot{opacity:1;transform:none}}
/* Dish details on the photos (Signature Cards + Signature Rolls): label, name, ingredients over a soft fade */
.photo-dish{cursor:pointer}
.photo-dish figcaption{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;padding:90px 18px 16px;background:linear-gradient(0deg,rgba(7,7,7,.92) 0%,rgba(7,7,7,.7) 45%,transparent)}
.photo-kicker{font-family:var(--sans);font-size:10px;font-weight:600;letter-spacing:.24em;text-transform:uppercase;color:var(--gold)}
.photo-name{font-family:var(--serif);font-weight:500;font-size:clamp(22px,2.2vw,30px);line-height:1.05;color:var(--ink);transition:color .3s}
.photo-ingredients{font-family:var(--sans);font-size:12px;line-height:1.55;color:#d8d2c7;max-width:42ch}
.photo-dish:hover .photo-name{color:var(--gold)}
.photo-dish:focus-visible{outline:1px solid var(--gold);outline-offset:4px}
@media (max-width:640px){.photo-dish figcaption{padding:70px 12px 12px;gap:4px}.photo-kicker{font-size:9px;letter-spacing:.18em}.photo-name{font-size:19px}.photo-ingredients{font-size:12px;line-height:1.45}}
/* Signature Card section without its old left list: copy and photos side by side on wide screens */
#signatures{grid-template-columns:1fr}
@media (min-width:861px){#signatures .split-side{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.85fr) minmax(0,1.15fr);align-items:center;gap:clamp(40px,5vw,80px)}}
/* Phones: the two Signature Card photos stack one per row so their details fit on the photo */
@media (max-width:640px){#signatures .duo{grid-template-columns:1fr;gap:16px}#signatures .photo-offset{margin-top:0}}
@media (min-width:861px){#signatures .display-sm{font-size:clamp(34px,3.5vw,54px)}#rolls .split-copy{position:sticky;top:120px}}
@media (min-width:861px) and (max-width:1180px){#signatures .photo-kicker{font-size:9px;letter-spacing:.14em}}
/* ---------- About Us panel (opens from the About tab) ----------
   The chef photograph fills the screen behind the text, softly blurred and dimmed so the copy stays readable.
   Fade from black + slow settle, then the copy rises in. Existing tokens only. */
.about-panel{position:fixed;inset:0;z-index:150;background:var(--bg);opacity:0;visibility:hidden;transition:opacity .9s var(--ease),visibility 0s linear .9s}
.about-panel.open{opacity:1;visibility:visible;transition:opacity .9s var(--ease),visibility 0s}
.about-panel-media{position:absolute;inset:0;overflow:hidden}
.about-panel-media::before{content:"";position:absolute;inset:-24px;background:52% 20%/cover no-repeat;filter:blur(7px);transform:scale(1.1);transition:transform 5s cubic-bezier(.22,1,.36,1);will-change:transform}
.about-panel.open .about-panel-media::before{transform:scale(1.02)}
.about-panel-shade{position:absolute;inset:0;pointer-events:none;background:radial-gradient(ellipse 90% 80% at 50% 50%,rgba(7,7,7,.5) 0%,rgba(7,7,7,.72) 100%),linear-gradient(180deg,rgba(7,7,7,.35),rgba(7,7,7,.15) 40%,rgba(7,7,7,.55))}
.about-panel-close{position:fixed;top:14px;right:14px;z-index:3;width:48px;height:48px;border:1px solid var(--white-line);border-radius:50%;background:rgba(7,7,7,.55);color:var(--ink);font-size:26px;display:grid;place-items:center;-webkit-backdrop-filter:blur(8px);backdrop-filter:blur(8px)}
.about-panel-close:hover{border-color:var(--gold);color:var(--gold)}
.about-panel-scroll{position:absolute;inset:0;z-index:2;overflow-y:auto;overscroll-behavior:contain;-webkit-overflow-scrolling:touch}
.about-panel-copy{min-height:100%;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;margin:0 auto;max-width:720px;padding:96px var(--gutter) 64px;text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,.6)}
.about-panel-copy .display{margin-bottom:28px}
.about-panel-copy p{color:#ddd8ce;font-size:15px;line-height:1.8;margin:0 0 18px;max-width:58ch}
.about-panel-copy .about-lede{font-family:var(--serif);font-size:clamp(21px,2.2vw,30px);line-height:1.4;color:var(--ink);margin-bottom:26px}
.about-panel-copy>.kicker,.about-panel-copy>p{opacity:0;transform:translateY(22px);transition:opacity 1s var(--ease),transform 1s var(--ease)}
.about-panel-copy.is-in>.kicker,.about-panel-copy.is-in>p{opacity:1;transform:none}
.about-panel-copy.is-in>p:nth-of-type(1){transition-delay:.25s}
.about-panel-copy.is-in>p:nth-of-type(2){transition-delay:.4s}
.about-panel-copy.is-in>p:nth-of-type(3){transition-delay:.55s}
.about-panel-copy.is-in>p:nth-of-type(4){transition-delay:.7s}
@media (min-width:861px){.about-panel-close{top:22px;right:22px}.about-panel-copy{padding:110px var(--gutter) 80px}}
@media (prefers-reduced-motion:reduce){.about-panel,.about-panel-media::before,.about-panel-copy>*{transition:none!important}.about-panel-media::before{transform:scale(1.02)!important}.about-panel-copy>*{transform:none!important}}
.wall-sign-name{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip-path:inset(50%);white-space:nowrap}
.about-panel.media-ready .about-panel-media::before{background-image:url("../assets/beluga-chef.webp")}